Ազգային փոքրամասնությունների համար արդարադատության մատչելիությունը երաշխավորող միջոցերը պետք է ավելի լայն լինեն, քան դատարանների հասանելիության ապահովումն է։
Պետությունները պետք է ստեղծեն, ամրապնդեն և ֆինանսավորեն մարդու իրավունքների պաշտպանության անկախ մարմիններ, որոնք կարող են երաշխավորել արդյունավետ իրավական պաշտպանության միջոցներ բոլորի, այդ թվում՝ ազգային փոքրամասնությունների համար։
Օսլոյի առաջարկներում նշվում է, որ մարդու իրավունքների անկախ և արդյունավետ պետական ինստիտուտները հաճախ կարող են ավելի արագ և ավելի կարևորկ որոշում կայացնել, քան դատարանները: